好色如僧

〈好色如僧〉
讀7月6日報，悉宝蓮寺座元(1946/2018)釋建釗因癌病於昨日離世。記得他被報道在去年十一月与徒弟釋心慧尼姑同遊夏威夷，兩人在沙灘的親熱鏡頭被傳諸報端。更傳云二人在荃湾南天竺寺後之僭建豪華玻璃屋同居，又以公款為自己買逾千萬人寿保險等等。不禁令人搖頭嘆息。古人云:〈好色如僧〉一語真不虛也。又座元者乃禪林中之至高位也，比首座還高一級。寶蓮寺有座元若此，可以休矣。佛門中有僧若此，亦刼数也。

考〈好色如僧〉一詞見於清末民初之清史学家~孟森 (1868/1938)著之《心史叢刊（三集 心史筆粹）》。"元劉祁-歸潛志，載李屏山軼事：‘屏山在燕都時，與希顏、伯玉諸公游。李嗜酒，雷善飲啗，相爲戲言云。之純愛酒如蠅，希顏見肉如鷹，伯玉好色如僧。遂相與大笑。’之純卽屏山，姓李、名純甫。希顏者雷淵，伯玉者張瑴也。”

注: 瑴同珏，玉之雙者。
兹賦一律，以為此文作結。
〈好色如僧〉
僧尼墮孽海，破戒為情濃。
故事無中外，宗教有異同。 
火燒紅蓮寺，水漫紫霞宮，
幾點普提露，偏來两瓣中。

馮康矦寫雙鈎紅蓮

馮康矦寫雙鈎紅蓮

篆刻大師馮康矦先生有双鈎红蓮中堂一帧〈見照片)，乃写贈高可宁管家冯先生者。後流入陈乃恩先生手。约九五年前後，孔平孫老師以其為先师遗墨，遂以三千大元収得，藏於晚虹山館。迄今己近廿载矣。

甲午夏記於香澥

輪轂与轆軨

2014.08.02  無線新聞在播放昆山工業意外時,句句都是'輪轂(谷)', 奇怪偌大一個電視台,就沒人知道'轂'字音'古',非'谷'也.

'輪轂'的英文是Hub, 五十年代的洋涇濱英文解釋是 Wheel Ring. 香港民間粵語的通俗叫法是 「轆軨.」．實是信雅達之至. 比今日報上寫的「轆鈴」還要傳神也.

軨与鈴俱下平聲字. 要讀成上平聲如 Ring 才對.

孫悟空給鐵扇公主的信

嫂子，你好！我是小孫呀，希望你還記得起这亇當年戲弄過你的小叔子吧!

 

我現在己經不是“弼馬瘟”, 算是升了官叫 "司農少卿"了. 一混混了三年，至今还未有轉正,只是副司級,真是惭愧.  我目前還是住在花果山裏,其實是在替中央管理特供農場,生產有机蔬果以供官人们食用. 因為官人們都是為人民服務的党员,必须用特殊材料餵养,才能培育得出有党性的人才.

其実師父也曾告訴我若要往上流動還得找关係,官才能做得大. 可惜小孫吊兒郎當慣了, 不愛跟哥兒們串門, 泡浴池. 唱Ｋ. 只好當個闲官,樂得快活逍遥. 山裏頭生產的蔬莱水果和牲畜除了上供之外, 我還偷偷在後山开發了個私营農場,把它上了市, 叫〈綠色天朝有机开發農業有限公司〉. 我小孫不便出頭,派了個老猢猻去经营,生意做得還不賴.  這事我只對你一個説, 連師父, 小白,小蛛都不知道的.

我自從跟師父取經帰來, 即被組織委以“花果山農埸暂代書記”—職,到今經己三年. 但却依然故我, 毫無寸進. 原因我是知道的. 但你知你小叔子出身是隻潑猴,就跟牛大哥—樣,生性頑劣,不受拘束. 对上級天天扯眉毛瞪眼睛,嘴吧又不乾不净.  三年來没出事情,己是上上大吉了. 

我早知道牛大哥年前下了海做了股民,成立了家上市公司,專门代客投资買賣.  賺了錢,入了黨,做了政協,名登官錄了,真是可喜可賀. 本來我早就想來找你们敘敘旧的了,但見幾亇月前,天國股市在中央扶持下,振翮腾飛牛氣冲天, 大哥的大名天天見報, 名滿天朝了. 但我就怕人家閒話,說我小孫趨炎赴势,所以强忍住没來.   直到前幾天才由小白處得知大哥因為股市日前為外國反動势力攻擊,突然崩盤. —夜之间所有財富尽帰烏有之鄊, —時牛氣上心,當埸昏厥. 雖經送院搶救,亦己還魂無術. 聽完心裏真的是十二萬分的難過. 我跟牛大哥當年是不打不相識的铁桿兄弟, 我俩只因被大人們擺弄才反面成仇的. 結果還連累了大嫂子你.  芭蕉扇—事,希望你不要放在心裏. 靜靜告訴你一個秘密, 小白年前跟師父養了個女兒, 已三歲, 長得一點不像師父, 已在外語学校念書了. 這娃兒不敢姓唐, 跟了小白姓,叫白比雪.

為了表達對牛大哥的懷念. 我特地去了一趟地府, 找到了宋朝那個姓歐陽的老頭,送了他两隻上供的環保走地雞和一箱無農药的山桃, 請他寫了一篇祭文献给大哥, 以慰他在天之靈.

   維近平三年吉月日，契弟孫悟空，謹以清酌庶羞之奠，致祭于亡兄牛某之墓下，而弔之以文曰：

　　嗚呼牛兄! 生而為英,死而為靈.其同乎萬物生死,而復歸於無物者,暫聚之形;不與萬物共盡,而卓然其不朽者,後世之名. 此自古黨員,莫不皆然. 而著在黨史者,昭如日星。

　　嗚呼牛兄! 吾不見子久矣,猶能髣彿子之平生. 其縱橫股海, 風發崢嶸, 而埋藏於地下者,意其不化為朽壤,而為黨國之精. 不然,生長牛之千斛, 舞蹄脚而挺莖. 奈何熊市忽至, 狂瀉不停, 外資操控, 搶救無靈; 但見大媽散户,哀吟而上下; 與夫斵輪老手,悲鳴躑躅而咿嚶! 今固如此,更盛衰而更替兮, 安知其不一朝富貴與衰貧? 此自有股市亦皆然兮,獨不見夫纍纍乎權貴與蒸民!

　　嗚呼牛兄！盛衰之理,吾固知其如此. 而感念疇昔,悲涼悽愴,不覺臨風而隕涕者,有愧乎天朝之忘情. 尚饗！

最後, 想跟你說些私已話了. 不知牛大哥離开之後,你日子過得如何？ 我小孫在花果山雖然不愁吃穿,但日子实在過得很孤寂.  老朋友們不是身處高位忙過不了,就是人微言輕投閑置散. 所以我身边連— 亇能了解我的人都沒有,说來也真是可憐.  現在這個世道, 你我其實都不過是玉皇老子門下的—隻棋子罷了. 我们對自己是黑子還是白子都分不清楚。更遑論事非黒白了. 你我現在都是同病相憐的人了, 不知道妳可否願意和小孫做對好朋友呢? 至於别人怎麼說,我也管不了. 如你認為小孫還可以算個好朋友, 就給我回幾個字罷.

祝妳青春常駐.

小孫.

華大賞櫻

二OO五年三月八曰，星期曰，國際婦女節。農暦正月十八曰，乃驚蛩後三日也。連曰晴暖，园中水仙及郁金香䓁属己紛紛开花，一樹木兰亦紫花如錦，—株高近丈之双色老茶花，半株花色粉红，半株深紅者，己开到荼靡，落紅遍地矣。唯其餘二株他種者，則滿樹繁蕾，尚含苞待放也。

吾日前与樂兒同遊〈雅芙歴〉附近諸勝地，見道旁之美國紅白二色之樱花俱己盛开，满樹如錦霧烟籠，甚為壯䴡。吾謂美樱壮䴡有餘，而淒艳處不如日樱也。盖美櫻樹直如筆，枝皆向上斜生，花時形如倒傘，燭火燎天。而曰樱樹幹枒槎，其枝則盤屈虬結而四散，花皆下垂如傘故也。兒謂欲赏曰本櫻花，非華大(UW)校園莫屬。遂心响往焉。

際此佳曰，春容甫始，暖日暄晴。憶宋人有在正月十五日元宵節上燈之举。隨後—連五日，全國臣民，俱作賞燈燕遊之会。至十九曰收灯乃止。收灯後，市人姑有春遊之興。今何不效之亦作春遊耶！

傍午不及膳而出，乘B車往Overlake TC  (僅二站)下車转545綫到 Montllake Fwy Station 下車，沿Montllake Blvd E. 而前，不久越 Montlake Bridge 鉄橋便是華大範囲矣。由於華大佔地甚廣，仿如一小鎮，道路縱橫，無所適従，遂问路於—学孑焉。彼詢我欲何往？答云欲往校園賞樱耳。彼曰可同行，因他上課地点亦在附近。初以英語商談，後則改以國語交談矣。這伍樣貎淳樸之年青人原來是韓國人，其父是三星公司的高層行政人員。自小隨父毌住在北京，一住十二年，所以説得一口流利普通話。跟着转到香港念了年半國际学校後才到西雅图華大上大学，念商管，二年級生。過幾亇月便要返南韓服義務兵役两年，然後再回來完成学業。他説很羡慕台湾学子，因他们的兵役期只四亇月。我问他會説廣東話否？他説廣東話有九音，太難，学不來。

—路跟着他往左面的小岡，迂迥曲折而前，經過很多花木婆娑的小徑，大小建築物和庭院，至一大圆形噴水池，大小鳬鴨群有在池中遊泳者，有在池邃徜徉者，各有天趣，引得不少兒童在池邊流連不去。 越水汪再上—小岥便到了華大〈UW〉的校园了。彼此互道珍重而别。然不識对方姓名也。

至園，首先入目者是两旁—列列古老而雄偉的殿堂式建築物，各有名堂，原來都是校舍，校舍前面，校园四周都是百年树龄的櫻树羣，樹上花开如繡，如傘如盖，一望無際，猶如—片香雪海。最竒者是有些櫻花不光是掛在枝頭，而是開在蒼苔㸃㸃的樹幹之上，真令人大開眼界。地面則芳草如茵，遊履紛踏，花下則遊人如鲫，摩肩接踵。真是群贤畢至，少長咸集。—隊由六七位年青男女学生组成之银樂隊，在树下大力演奏樂曲，载歌载舞，引來無数遊者囲着欣赏演出。—曲既終，掌聲雷動。园中遊者男女老幼，諸色人種俱有，唯以我強國人最多，幾佔七成以上，皆三五成群，或坐或卧，或行或立，有低头细語者，有高歌狂啸者，人人都忘我地陶醉在融融曵曵的春光之中。真好一幅〈華大遊春圖〉也。吾隨意漫步園中，細赏春容，因景取照。园之末，—楼階前有木蓮樹二株，高逾尋丈，—白—紅，花似蓮而小，時開正盛，紅者如榴，白者如雪，吸引無数拍友，留連其下，为花留影也。园—角有老茶花一叢，極繁茂，其色深紅，數以千百計，其下落紅成陣，仿似一紅氊毺焉。吾逛至近三時方始賦歸。回程失向，忘來時路，问人亦有不識者，转折甚久，於道上得一少年，載至橋頭下車，方尋得車站。時雙脚酸痛不已，抵家己四時半矣。此遊樂甚，饑渴两忘，乃誌数言以紀之。

乙未歲驚蛩後三日，
浩明記於碧湖明苑。

記覺光法師

乙亥(1995)秋日,碧湖寒舍新成,覺光法師親臨開光, 並於<明苑>園中留影為念. 今歲甲午立冬後九日晨(2014.11.16),法師以九五高齡,於港圓寂. 屈指算來,已十九寒暑矣. 不無<悲欣交集>之感也.

浩

明合什.

蛾兆

七月初七日晨出,見大蛾, 日昨在普藝拍賣行以低價購得<披荊文社>社長李文格先生舊藏三幀. 俱八十年代後期披荊文社諸公一時唱和之作. 吾所得者, 其一乃故交摯友陳明真道兄所書贈<披荊文社>之精裱長手卷一軸. 其文錄七絕三首:

  

           當年茗敘共談歡, 惜別芝顏五暑寒.    

         拜讀鴻詞知坦宕, 毫端揮灑識康安.    

  

         卌載羈棲北角區, 何堪回味故園蔬.  

         敲棋遣興呼鄰友, 未許關門更造車.

           寂寞如禪等坐關, 夢曾墨瀋滴胸間.  

         報君徒綰秋蛇狀, 句失溫柔倍汗顏.

款: 樵西冷漁和趙大鈍先生自澳洲寄返詩章.  

      戊辰秋陳明真書

午茶時出巨蛾照片示友, 黎佩娟女史即曰: 「此蛾形狀分明是個「安」字, 非安叔耶! 彼示意於汝也. 今你得其舊作, 彼當釋懷矣!」, 蓋陳明真道兄小名陳安也. 故友情深, 信焉.

                                            甲午新秋, 浩明記.

紅珠斗帳櫻桃熟, 粉壁紗窓楊柳垂

日前偶於無綫明珠台播出之<大太監>一劇中睹西太后之便殿中懸有一联曰:

           <紅珠斗帳櫻桃熟, 金尾屏風孔雀閒>

此句原乃唐朝詩人温庭筠<偶遊>七律中之額聯. 原詩是:
   「曲巷斜臨一水間,小門終日不開關.紅珠斗帳櫻桃熟, 金尾屏風孔雀閒.
       雲鬢幾迷芳草蝶,額黄無限夕陽山.與君便是鴛鴦侶, 休向人間覓往還.」

溫庭筠字飛卿,乃晚唐詩詞大家,精音律. 所作以穠麗名於當時,乃花間派艳詞之鼻祖. 後世如宋之柳七,明之湯顯祖等輩....亦其餘脉耳.

初睹此聯於電視劇中,頗覺驚訝. 看來無線台中之编劇真有高人在焉.  據史載清-雍正皇帝之第五子-愛新覺羅.弘晝 ~ 和親王曾書此聯懸於宮中. 今天北京城之東區, 有一著名之四合院名曰:
<史家胡同(明嘉慶年間己有此名,清代為內務府街)55號>者,其大門後之影壁上便嵌有此聯及一首五律之磚雕, 下款為<和親王書>.  其詩曰:

         「桂殿與山連,蘭湯湧自然.陰崖含秀色,幽谷吐潺湲.
             績為蠲邪著,功因養正宣.願言將億兆,同此世昌延.」
 
據云此詩乃唐玄宗李隆基与楊貴妃共浴於藍田之湯峪温泉後乘興所撰. 原詩前有序曰
           「唯此温泉,是稱愈疾.豈予獨受其福」

看到<紅珠斗帳櫻桃熟>那上聯,馬上便想起十多年前在鄉前輩陳明真先生家那古雅的小客廳壁上高懸着的那一對由文壇泰斗羅叔重老師在六十年代所書的隸書聯. 上聯也是<紅珠斗帳櫻桃熟>, 但下联却是自撰的<粉壁紗窓楊柳垂>.  對得工整之至.   瀟灑的隸書寫在打了格子之洒金淡紅色箋紙上, 古雅飄逸極了.  當年我拍了照片,特置此讓大家欣賞一下.

六月雪

是日也!  歲在壬辰,五月初十(陽曆六月廿八日), 天子駐蹕香島.  烈日出,颱風作,暴雨降, 大凶之兆也!  蟻民宜閉門祈福, 天子應下罪己之詔,大赦天下, 以應天心, 以保社稷, 以達维穩之目的. 否則亂無日矣.

奸狼班子今日被迫以三司十二局亮相, 認真無奈, 被自己友害死, 可見大和觧是假話, 內裏實在擺不平是真也.

見末日奴才特首 - 當奴曾近日之亮相實可令人噴飯, 腮缩,嘟咀,裂唇,露齒, 直一隻打煲呔,着西裝之大馬猴而己. 豈真沐猴而冠者耶? 孫大聖見之當摇首歎曰: 「吾之子孫何不肖若此也! 當出之, 以保猢猻一族之清白.」 一笑.

見香江政權交替有感

見香江近日政權交替有感

奸狼當道,惡獸通衢. 位未豋而先試狼威, 名雖正而難平眾憤. 新政強施,改三司為十四局,舊瓶新酒,招新豺以換蠢豬.  唯以天道有乖,小人難久,人心不死,大道可行.    攬觀世情,聊書数語以纪云耳: 願蒼生共勉. 聯曰:

當奴曾(姓也),曾(曾經也)當奴,煲呔結果衰收尾;
死壞梁(姓也),梁(棟梁也)死壞,紅狼失道惡開頭.

壬辰暮春  蟻民撰

記古腔粤曲大師 - 李銳祖先生

記古腔粤曲大師 ~ 李銳祖先生

今秋得王君如老師來電謂李銳祖先生月前己逝,消息亦係耳食得來,細節不甚了了. 聞之頗為愕然,上網搜尋之下,方悉祖叔在六月二十四日逝於老人院中,享寿九十二歲.

祖叔在粵劇界中,無人不識者矣,我雖非曲界中人,然亦是一名粤曲愛好者也.  祖叔生前好與文藝界中人往來,故書畫界前輩名人,尤其四五十年代曾在澳門居停者:如張大千,鄧芬,楊善琛等多為他老友. 我認識祖叔亦有廿多年矣. 記得在九十年代初,一群文藝及曲藝界前輩在每星期四於九龍彌頓道的敦煌酒樓舉行茶會,無須報名,闔興乎來. 每次聚會人数每達二三十眾. 記得的老師有何竹坪,何敏公,潘文蔚,陳荆鴻潘詩敏夫婦,劉秉衡夫婦,龍子鐸,李國明,劉悅笙,何幼惠,伍彝生,顧植愧,陳琳夫婦,李福全,陳明真,陳謙,胡卓麟,何道根,許冀賢,禢兆,羅博臻,李煥平,邢寶庒,金舜影,陳禮源,孔平孫,唐積聖,區二蓮,李國泉,周聪玲,何麗生,陳勉良,梁詩敏,李鳳琼,二嫂等都是書畫篆刻界的前輩. 曲藝界的則有李銳祖夫婦,馬銘昌夫婦,蔡昌壽,潘焯,郑綺雯,盧筱萍,程德芬等.而在下則是最年青的一個,什麼界都不是,只是個附庸風雅之徒而己. 這茶局維持到千禧年初,敦煌酒樓結業後,便移師到佐頓道地鉄站旁的金皇朝酒樓,但出席人數則大不如前矣! 那時祖叔夫婦都己是八十中人,行動漸感不便,也漸少參加. 因他住在湾仔駱克道一幢沒電梯的舊樓,遠行不便,我們幾個老朋友遂多約祖叔夫婦在鄰近他居所的xx酒樓飲茶談天.

記得有一年,他知道移民外國的兒子要回港旅遊, 倆老不辭辛勞,拼了老命收拾居所, 勻出一個房子,弄得乾乾淨淨,一心侍兒媳回來小住. 我們勸他不要白費氣力,因年青人的想法跟老年人不同. 但他愛子心切,苦苦不聽. 結果事果如我們所料.  两老當然是失望的了.  今天我寫出來是希望普天下的為人子女者,能感受到父母愛護兒女之心是無微不至,是沒有任何條件的. 即使你不欣賞父母為你所做的事,最少也應感恩.

當年祖叔, 如在港的話,幾每會俱携老伴同至. 我等呼其妻曰亞姆. 大祖叔两歲.清清秀秀,比祖叔矮些,說話輕輕的,透着一股老民國閨秀的氣質. 她似有輕微老人症,上厕有時也認不得路返席,故祖叔對亞姆是吋步不離,呵護備至的.每次茶敘,一坐下不管滿枱點心飯麵,必叫义燒飯一碗,讓亞姆吃半碗, 他自己吃半碗.並笑對我們說: 『如要老婆聽話,未夠八十歲,切勿讓她吃飽飯.』  祖叔為人樂觀,性格開朗,善談,笑謔不禁. 記憶力尤其驚人,話匣一開,幾十年的往事,梨園典故,老倌趣事,文壇佳話,如數家珍,滔滔不絕.  在二○○一年秋, 祖叔用私蓄製作了一套兩隻音碟, 硬套精装,中印其肖像,上直題<李銳祖>三熨金大字, 下書<粵曲古腔歌樂精萃>拿到席間送给老友,聲明要收回十元利是一封,多不收,少不要,撥充善舉云云,一時傳為佳話. 又告曰,彼己將一套竹製中樂器送与澳門政府.將被置於回歸後聳立在新口岸之觀音像塔下,供人欣賞.  但非常遺憾的是: 我日前造訪,什麽也看不到.看來祖叔會很不高興的.  說到竹器,不得不提到祖叔有一件用薄竹片串成的竹背心,表面非常精細光潔勻淨. 他常在夏天穿出來讓老友欣賞.

直到千禧年初,兩老返澳門在雀仔園的老屋定居,兒女孝順,生活是無憂的. 順带一提是他跟澳門舊賭場前輩,綽號<鬼王>的葉漢先生是兒女親家. 他返澳後,亦時有彼此通電致意. 幾次欲与明真道兄与馬銘昌夫婦前往探望,一說經年,终因眾友年事漸高,健康欠佳而未果. 潘悼兄先逝於二○○三年杪, 到二○○四年陳明真兄病逝於香江. 而馬銘昌兄病目日深,不能視物, 王君如師亦足不出户久矣,蔡昌寿兄亦因足疾而不良於行,此議遂成畫餅. 後來聽朋友說祖叔夫婦因起居需人護理,己搬到清安醫所的老人院居住. 又有朋友說到澳門却找不到清安醫所的老人院所在,心更懸掛老友近况. 結果把到2010年春,馬兄知我回鄉掃墓,會途經澳門,遂囑其幼女雯霞赴澳隨我同往探視祖叔,代致問候. 盖此時馬兄亦健康甚差,不能出門矣.

是午与小妹同至荷蘭園附近之清安醫所之老人院, 院舍為一两層葡式舊建築,坐落在聖母大教堂之右側, 門前便聖堂前地,旁是花園,環境清幽. 敲門尋問,姑娘說他正午睡,問要否叫醒他? 我說切勿打擾老人家,讓他多睡一會,我們二時後再來好了. 遂步回荷蘭園,小憩於禮記氷室,欲尋其老板-鄺冠雄兄小敍.  盖鄺兄乃吾在澳唸中學時之同學也.  垂詢之下,驚悉鄺兄年前染疾,留家中休養,己不能視事矣.聞之不勝感喟. 近二時,往附近葯房購蟲草雞精兩盒往訪.至院,祖叔己穿着整齊,正襟危坐於一高靠背椅上,雙手置於膝上,看來精神頗好. 雙目猶烱烱有神. 趨前執手相呼,報上名字,祖叔僅能微微頷首及移動手指以示知道而己. 小妹亦自報身份乃馬銘昌兄之女,祖叔亦頷首示意記得,盖曩時小妹每陪伴雙親出席茶敘者也. 提到蔡昌寿,王君如等老朋友,更是頷首扣指連連.  旁之姑娘說他女兒日前方自海外返澳前來探視云云. 又謂亞姆住在二樓,如欲會見則要派人移她下來會客厅. 吾等連呼勿勿,請代致意可也. 稍坐片時遂依依執手告別. 期間小妹問要否拍照留念,吾連連擺手,囑在院外拍照以誌此行可矣! 盖吾恐諸友好睹祖叔暮年此照,徒增傷感耳.  吾離去時己略有不祥之感,祖叔此去,亦實意料中事! 能無苦痛而逝,亦屬福有攸歸矣! 走筆至此,閉目小休,彷彿見到祖叔在他老友潘卓的壽筵上,肩上掛着龍舟鼓鈸在台上引吭高唱<孝順歌>的高大身影. 最後我要借用清人-鄭爕悼念老朋友李鱓的挽联,略改数字來紀念祖叔.
  無不開之船,打槳揚帆,老先生脫離苦海.
  有未完之戲,停鑼歇鼓,眾後輩賡續歌壇.(原句:眾小子收拾壇場)

今年歲首,馬兄亦歸道山矣. 僅祝潘悼,陳明真,馬銘昌,李銳祖等數位前輩老友能一同聚首九天,暢論曲文. 鳴乎!尚饗!
                            辛卯歲十月初一日, 黎錦波草於香澥

   懷古腔粵曲大師 ~ 李銳祖老先生
廿年回首思茶局, 又見祖叔伴媼來.  每向鬢邊頻细語,時同友儕共啣盃.
濠江偶得師消息,遂往<清安>探一回. 互對無言難惜別,惟餘古調數聲哀.
                                     
註:<清安>乃<清安護老院>也.

辛卯歲除夕於碧湖        浩明

蟻民記夢

       <蟻民記夢>

話說建華末年,百政凋零,民生疲敝,蟻民思變久矣.  一日皇上南巡,途經濠鏡.  忽傳召諸州府尹前往面聖,恭候聖訓.  今上當眾臣面前,斥命香爐郡公-董,馬上尋找不足之處,儘早回朝覆命.  董公戰慄恭領聖訓而下.  受驚回郡後,遂以病聞.

一日蟻民飽食無聊,倚几假寢,乃作夢遊爐峯之行.  一路越海登山,沿徑而上.  半日至山腰, 見遠處山頂有一巍峩宫殿,绿瓦粉牆半隱於萬綠叢中.  乃復升磴而前,欲尋其所. 唯於雲霧繚繞間,行半日而未得其貌.  正躊躇之際,隱約見道旁有一大石牌坊,其額上大書<貪嗔癡>三個大篆字.两旁石柱有隸書聯曰:

    <志在打工,心存黨國;  思唯撂水,腹滿膏肓.>

余好奇甚,乃過其下而返顧焉. 唯見山下雲海蒼茫,陰霾蔽日而己. 於牌坊之背,彷彿見有字現焉. 迫而视之,見其碑刻己剝落殘缺非常,幾經細察推敲之下,方得知其匾為 <貪曾祠> 三個大篆字,两旁石柱楹聯乃為隸書:
 
     <人臨此地羞名「蔭」,  我到祠前愧姓「曾」.>

噫!何此聯之似曾相識耶? 细思之下,忽憶此与杭州岳王墳前之聯句,何其相若也. 所差者乃以「蔭」易「檜」,以「墳」易「祠」,以「曾」易「秦」而己. 當時讀畢,茫然不悉其意. 以時將暮,乃下山焉.

其後董公於建華八年,以足疾引退. 新府尹曾氏登塲乃為<蔭權元年>. 曾氏在位七年, 迄<蔭權七年>去位,以貪腐聞.   蟻民忽憶當年半山牌坊所見者,毋乃仙家讖語,以警世人者乎!  故援筆書之以醒痴迷.    一字記之曰「醒」.

壬辰立秋,蟻民記.